Bugünden itibaren Netflix, TV kullanıcılarına altyazıların ve alt yazıların boyutunu ve stilini özelleştirme seçeneği sunuyor. Bu güncelleme, abonelere üç boyuttan (küçük, orta ve büyük) ve ayrıca varsayılan beyaz metin seçeneği, alt gölge (siyah arka planlı beyaz metin), açık (beyaz arka planlı siyah metin) dahil olmak üzere dört stil/renk arasından seçim yapma olanağı sağlar. ) ve kontrast (siyah arka planlı sarı metin). Güncelleme, bugünün sonuna kadar dünya genelindeki TV kullanıcılarına sunulacak.
Netflix üyeleri daha önce bu altyazı ve alt yazı boyutlandırma ve stil seçeneklerine web üzerinden yalnızca erişebiliyordu. Dolayısıyla, akış veri analitiği şirketi başına özellikle bağlı TV’ler, akıllı TV’ler ve oyun konsolları gibi büyük ekranlarda akış, 2022’nin ilk çeyreğinde dünya çapında akış dakikalarının %77’sini temsil ettiğinden, TV kullanıcıları için hoş bir güncelleme. Conviva. özellikle, Amerikalıların %80’i Verizon Media ve Publicis Media tarafından 2019’da yapılan bir araştırmaya göre, altyazıları olan bir videoyu bitirme olasılıklarının daha yüksek olduğunu bildirdi.
Küçük bir güncelleme gibi görünse de, TV kullanıcılarına alt yazılar ve alt yazılar için daha fazla stil, yazı tipi, boyut ve renk vermek, izleme deneyimini önemli ölçüde iyileştirebilir. Örneğin, bulmak altyazıların doğru boyutu ve stili büyük bir fark yaratabilir görme engelli, sağır ve işitme güçlüğü çeken izleyiciler için. Netflix’in ayrıca İşitme Engelliler ve İşitme Engelliler için Altyazılı (SDH) belirli sayıda içeriğe zaten sahip olduğunu unutmayın. Altyazılar ve alt yazılar da dili anlamayan izleyiciler için yararlıdır.
Prime Video, Hulu, Disney+, HBO Max, Paramount+, Peacock ve Discovery+ gibi kullanıcıların altyazıların boyutunu ve stilini değiştirmesine olanak tanıyan bir ton yayın hizmeti vardır.
Bugünün Netflix güncellemesi, yayıncının sesli ve altyazılı açıklamalar için rozetleri kullanıma sunmasının yanı sıra 30’dan fazla dilde 11.000 saatin üzerinde açıklayıcı sese genişletilmesinden yaklaşık bir yıl sonra geliyor.