BP: Petrolden Çok Para Kazanıyoruz, Bu yüzden İklimi Boşverin başlıklı makale için resim

Fotoğraf: Kirsty Wigglesworth (AP)

BP büyük bir hızla ilerliyor Bu günlerde petrolde çok fazla nakit var, bu yüzden sadece birkaç yıl önce iklimle ilgili verdiği tüm o yüce vaatleri göz ardı etmenizi istiyor.

Salı günü, şirket gerçekten bazılarını yayınlayan en son petrol şirketi oldu. dudak uçuklatan dönüşler dördüncü mali çeyreğinden itibaren. Kısmen Ukrayna’daki ihtilafın başlattığı küresel enerji krizi sayesinde, petrol üreticileri son bir yıldır hamur içinde yuvarlanıyor. ExxonMobil gibi şirketler ve Chevron’da gönderme kayıt kar. BP bir istisna değildir. Salı günü şirket, 2022 kârının yaklaşık 27,7 milyar dolar olduğunu söyledi. iki kereden daha fazla 2021’de yayınladığı kâr. Fena değil!

Ve bu büyük sayı sayesinde BP, tüm iklim eylemi konusundaki ilerlemesini yavaşlatacağını söylüyor. 2020’de – endüstri, petrol fiyatlarının o kadar düştüğü bir kriz yaşıyordu ki, kısaca olumsuz oldu—BP söz konusu petrol ve gaz üretiminden kaynaklanan karbon emisyonlarını %35 oranında azaltacaktır. %40’a Ancak Salı günü yayınlanan finans haberlerinde yeni bir hedef gizli: Tonun şirketi var hedefini %20’ye düşürdü ve %30 aynı zaman diliminde, bu yaz petrol fiyatları muazzam zirvelere ulaştıktan sonra şu anda çok talep gören o tatlı, tatlı petrolden daha fazlasını çalkalamaya devam etmesine izin veriyor.

CEO Bernard Looney, “Günün sonunda, toplumun isteklerine yanıt veriyoruz” gazetecilere söyledi Salı günkü değişiklikler hakkında. Kötü haberi dengelemek için görünüşte bir girişimde bulunan Looney, LinkedIn gönderisi şirketin “insanların ve işletmelerin karbonu daha erken düşürmesine yardımcı olabilecek biyoenerji ve EV şarjı gibi” girişimlere 8 milyar dolar daha yatırım yapacağını söyledi.

BP uzun zamandır petrol şirketlerinin başında yeşil pazarlamayı denemek boyut için. bu 2020’de ortaya koyduğu iklim ve yenilenebilir enerji ile ilgili hedefler, “Uluslararası Petrol Şirketi’nden Entegre Enerji Şirketi’ne” başlığıyla açıklanan petrol ve gaz şirketlerinin öne sürdüğü en agresif açıklamalardan bazıları. (Bu söylemiyor herhangi bir petrol devi tarafından ileri sürülen net sıfır vaatlerinin hiçbirinin aslında bilim söz konusu olduğunda bir lanet değerinde olmadığı göz önüne alındığında, ama en azından BP, örneğin Exxon’dan biraz daha fazla çalışıyor.)

Bu BP’nin yeşil vaatlerden geri adım attığı ilk sefer değil. 2000’lerin başında, daha önce British Petroleum olarak bilinen şirket, Beyond Petroleum olarak yeniden markalaşmaya karar verdi, logosunu elden geçirdi ve bir dizi güneş ve rüzgar projesine yatırım yaptı. Şirket sessizce sona erdi bu yenilenebilir varlıkları satmak 2010 Deepwater Horizon felaketi de dahil olmak üzere iki pahalı petrol sızıntısının bedelini ödemek için. Ah!

Salı günkü duyuru, enerji geçişi söz konusu olduğunda tilkinin kümesi yönetmesine izin vermenin tehlikesini vurguluyor. Son yıllarda, toplumun ürünlerine bakışında büyük bir değişiklik hisseden petrol devleri, kendilerini çözümün temel bir parçası olarak konumlandırıyorlar. bir dizi yeni terminoloji icat etmek çabalarını yeşillendirmek ve büyük yatırımlar yapmak karbon emisyonlarına teknolojik çözümler. Ancak bilim açıktır: Benİklim felaketini önlemek için dünyanın bir an önce fosil yakıtları kullanmayı bırakması gerekiyor. BP’nin duyurusunun açıkça gösterdiği gibi, hala olduğu sürece Fosil yakıtlardan kazanılacak para, petrol şirketlerinin yapılması gerekeni yapacağına güvenilemez.

Ve Looney, BP’nin petrolden para kazanma güdüsünü yanlış bir şekilde “toplumun istediği” şeye atfediyor olsa da, onun gibi şirketler için kira ödemesi yine de gelebilir.

Eskiden BP’de üst düzey yönetici olan ve şimdi Kings College’da misafir öğretim üyesi olan Nick Butler, “Bu geçici bir durum” diyor. BBC’ye anlattı. “Petrol ve gaz fiyatları düşüyor ve bu şirketlerin yaptığı beklenmedik düşüş uzun sürmeyecek.”



genel-7