Bir erkek ve bir kadın gösterişli bir odada süslü sandalyelerde oturuyorlar.

Wilf (Gary Carr) ve Flynne (Chloë Grace Moretz) geleceğin Londra’sında buluşurlar.
resim: Prime Video

Prime Video’nun yeni William Gibson uyarlaması, Çevre Birimitarafından üretilir Batı dünyasıLisa Joy ve Jonathan Nolan ve genç bir kadının (Chloë Grace Moretz) yüksek riskli, yüksek teknoloji hikayesini takip ediyor. sanal dünya Bir video oyununda ziyaret ettiği aslında gelecek – içinde bir cinayet gizemi olan çok kasvetli bir gelecek.

Tahmin edebileceğiniz gibi, çok katmanlı temalara sahip, düşündürücü bir dizi. kaynak malzeme, sadece uzak gelecek hakkında değil, yakın gelecek hakkında da söylenecek çok şey var. Sekiz bölümlük dizi bugün ilk bölümünü yayınladı ve io9, dizinin yaratıcısı ve baş yapımcısı Scott Smith ile konuşma şansı yakaladı. (Basit Bir Plan, Harabeler) daha fazla bilgi edinmek için görüntülü sohbet üzerinden. Aşağıdakiler, konuşmamızın düzenlenmiş ve biraz yoğunlaştırılmış bir versiyonudur.


Cheryl Eddy, io9: Çevre Birimi zaman zaman ipleri elinde tutan karakterlerin bile tam olarak anlayamadığı bu karmaşık dünyayı tanıtıyor. Hatta bir noktada biri, “Bizim için bile kafa karıştırıcı olabilir” diyor. İzleyicinin aynı şeyi hissetmemesi için bunu ekrana çevirmeye çalışırken nasıl bir yaklaşım izlediniz?

Scott Smith: Çok sayıda uzun Zoom oturumu dahil edildi [laughs]. Gibson’ın çalışmaları hakkında her zaman sevdiğim bir şey olduğunu düşünüyorum. olumsuzluk çok erişilebilir ve dünyayı inşa etmek için okuyucunun zekasından yararlanıyor. Karakterlerin terimleri nasıl kullandığını izlemelisiniz ve bunu yavaş yavaş anlayacaksınız. Bunun izleme deneyimine benzer olmasını istedik ama aynı zamanda insanların kafası karışmış halde vazgeçmeden bu konuda fazla ileri gidemeyeceğimi de biliyorduk. Bu yüzden hep o çizgide yürümeye çalışıyorduk. Ve sanırım içgüdüm daha kafa karıştırıcı olmaya ve Kilter’den birine güvenmeye meyletti. [Films] veya Amazon [Studios] konuşacak ve beni geri çekecekti. Bir izleyici olarak kafa karışıklığına karşı belirli bir toleransım var ve diğer izleyicilere saygı duyuyorum.

io9: Bu açıdan bana en çok hatırlattığı gösteri Batı dünyası, yeterince uygun. Bu, neler olup bittiğini anladığımdan emin olmak için bölümleri yeniden izlediğim ve bazen geri sarmak zorunda kaldığım bir diziydi.

Smith: Evet, bu deneyimi paylaştım.

Flynne (Chloë Grace Moretz) gelecekte kendisinin bir versiyonunu görüyor.

Flynne (Chloë Grace Moretz) gelecekte kendisinin bir versiyonunu görüyor.
resim: Prime Video

io9: Bu iyi, seyircinin ayak uydurabileceğine güvenin var. Sizi William Gibson romanına ilk çeken ve onu ekrana çevirmek istemenize neden olan şey neydi?

Smith: Gerçekten, karakterler – özellikle, muhtemelen duyduğuma göre William Gibson’ın Güney’deki çocukluğunu çeken Clanton dünyası. Ve o tür bir sıcaklığı, erkek ve kız kardeş arasındaki sevgiyi hissedebiliyordunuz; filmlerde, TV’lerde veya kitaplarda bu tür bir erkek kardeş-kardeş ilişkisini sık sık görmezsiniz. Kitapta çok mevcut ve onu senaryoda sunmak için gerçekten çok çalıştık ve sonra Jack konusunda gerçekten şanslıydık. [Reynor, who plays Burton] ve Chloë [Grace Moretz, who plays Flynne], bu anlık ve ekran dışı kimyaya sahip olan. Setteki bu sıkı küçük birim gibiydiler. Beni kara unsurla -geleceğin dünyası açısından- çeken şey hep buydu. Kara hikayelere her zaman ilgi duymuşumdur.

io9: Tüm bu yapboz parçalarını çoğu zaman Flynne ile birlikte çözdüğümüz o gizemli öğeye sahip. Hikâyenin bu yönüne ilerleme açısından nasıl yaklaştınız?

Smith: Kısmen TV için yazma konusundaki cehaletim nedeniyle bu bir meydan okumaydı. Bağımsız film dünyasından geldim ve biraz kurgu yazdım, ama reflekslerim hikayeye yığılacak ve çabucak anladım ki… Temelde bana biraz yavaşlamam söylendi. Ve bu hala bir öğrenme süreci. Tüm bu karakterlere hizmet etmeli ve onları inşa etmeli ve onlara ağırlık, yerçekimi ve ilişkiler vermelisiniz ve bu bir tür arsayı yolun aşağısına doğru iter.

io9: Sekiz bölüm sizin kararınız mıydı yoksa hikayeye uymanız için size verilen bir şey mi?

Smith: Ağ buydu. Sanırım bir noktada 10 olması tartışıldı. Ama sonunda Amazon, sanırım, sekize karar verdi.

io9: Gösteri çeşitli temaları kapsıyor; Açıkçası teknolojiye büyük bir vurgu var ama aynı zamanda insan ilişkilerinin ne kadar önemli olduğu. Buna biraz daha önce değinmiştin, ama böyle bir bilimkurgu hikayesinin aynı zamanda bu kadar insani unsurlara sahip olmasının neden önemli olduğunu düşünüyorsun?

Smith: Benim için onu ilginç ve erişilebilir kılan da bu. Sanırım bu Gibson’ın – bilirsin, onun öngörüsü, siberpunk ve kapıyı açtığı her şey kadar, aynı zamanda yazılarıyla bilimkurgu ile yeni bir tür yenilenme başlattı. bilim kurgu dünya inşasına ek olarak natüralist, gerçekçi yazı ve karakterler yaratma.

T'Nia Miller, geleceğin Londra'sında gizemli bir karakter oynuyor.

T’Nia Miller, geleceğin Londra’sında gizemli bir karakter oynuyor.
resim: Prime Video

io9: Çevre Birimi bize iki dünya gösteriyor (2032’de Kuzey Karolina; 2099’da Londra). Her bir ortamı yaratırken görsel yaklaşımınız neydi ve geçmiş ile bugünü karşılaştırmak için hangi stilistik seçimleri yaptınız?

Konuşmacı 1: Bunların çoğu yönetmenlerimizden biri olan Vincenzo Natali’ydi. [and was in] kitap ve [also the input of producers] Lisa [Joy] ve Yunus [Nolan]. Sanırım her zaman Clanton’ın güneş ışığı hissi ile sıcak olması gerektiğini ve Londra’nın daha karanlık olması gerektiğini hissettik – sadece duygusal olarak değil, hatta sadece çevresel anlamda. Bu son derece iç karartıcı çorak arazi olarak Güney’i de yapmak istemedik; insanlar hayatlarını orada kurdular ve orada mutlu oldular. Ve bu bizim için gerçekten önemliydi.

io9: Kitabı henüz okumadım maalesef Çevre Birimi yaptığınız bazı önemli farklılıklar olmasına rağmen oldukça benzer. Belirli yerlere dalmaya nasıl karar verdiniz ve hikayede tutmak sizin için önemli olan neydi?

Smith: Merkezi bir sürükleyici gizem olması gerektiğini biliyorduk, bu yüzden bunu biraz değiştirdik ve şu şeylerin -yine, aynı şeyi söyleyip duruyorum ama ilişkiler, Clanton dünyası, bizim için kesinlikle önemliydi. saklamak. Flynne’i merkeze doğru çekerek, onu izleyici için bir tür vekil ve dünyaya açılan kapı haline getirmek – kitapta var, ama bunun bir dereceye kadar arttırılması gerektiğini biliyorduk.

io9: Chloë’nin performansı gerçekten merkezi bir arada tutuyor. Oyuncu seçimi yaparken onun mükemmel Flynne olduğunu hemen anladınız mı?

Smith: İlgilendiğini öğrendiğimizde çok mutlu olduk. Kendi kavgasını yaptı! Bazı şeyler vardı – getirebilecekleri saygısız tip şeyler [a stuntperson]. Ama çoğu Chloë’ydi. Ayrıca, o Güney’den; herkesin aksanını ve yanlış adımlarını lehçeyle ince ayar yapardı. O, herhangi bir anda setteki en zeki insandır ve [tons of] deneyim. O olmuştu [acting] çocukluğundan beri. O var Flynne, kendini Flynne ile özdeşleştirdi ve—kaç gün çekim yaptığımı hatırlamıyorum, 100’ün üzerinde, 117’den fazla falan. Ve neredeyse herkesin yanındaydı. Bu yüzden inanılmaz.

Burton (Jack Reynor) Clanton'da kadeh kaldırıyor.

Burton (Jack Reynor) Clanton’da kadeh kaldırıyor.
resim: Prime Video

io9: Alternatif gerçeklikler ve çoklu evrenler, bilim kurgu eğlence dünyasında hiç bu kadar popüler olmamıştı. Bu hikaye kancasının bugün izleyiciler arasında neden bu kadar yankı uyandırdığını düşünüyorsunuz ve diziniz diğerlerinden nasıl ayrılıyor?

Smith: Jonah bu konuda çok konuşuyor. Gibson’ın zaman yolculuğunu ve “saplamaları” ele alması [divergent timelines]bu yolla temasın nasıl sağlanacağı ve [the idea that] seyahat eden şey veridir. Ondan aldığımız ve koşmaya başladığımız topun türü buydu. neden olarak [these stories are popular nowadays], sanırım çünkü – Zoom gibi bir şey, bu şekilde etkileşimde olduğumuz gerçeği bile – bunu ve VR ve AR’yi yapabiliriz. Şu anda, bu soruların bir düzeyde her gün olduğunu düşündüğüm bir zaman.

io9: Hangi video oyunlarından hoşlanırsınız ve hiç aşağıdaki gibi bir VR dünyasına adım atmak ister miydiniz? Çevre Birimi?

Smith: kesinlikle yapardım [visit a VR world]. Ama çok hayal kırıklığına uğradım olumsuzluk bir oyuncu, bu yüzden özür dilerim. İşin komik yanı, eski bir Yeşil Bereli olan askeri danışmanımız Jason Emery vardı. Onu bu yüzden getirdik. Ama o çok büyük bir oyuncu. Böylece onu askeri konulardan çok oyun bilgisi ve popüler kültür referansları için bir kaynak olarak kullandık.

io9: Ve bu bir ve bitmiş bir sezon mu, yoksa daha fazlasını mı umuyorsunuz?

Smith: Umuyoruz, evet. Hikaye devam edebilirdi.


yeni bölümleri Çevre Birimi Perşembeleri Prime Video’ya bırakın.


Daha fazla io9 haberi ister misiniz? En son ne zaman bekleneceğini kontrol edin hayret ve Yıldız Savaşları yayınlar, sırada ne var DC Universe film ve TV’deve hakkında bilmeniz gereken her şey Ejderha Evi ve Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri.



genel-7