Eski Mısır mirasını anlamanın anahtarı olan Rosetta Taşı’nın deşifre edilmesinden yaklaşık 200 yıl sonra, ikonik levha, ortaya çıktığı yerden çok uzakta duruyor. Ancak bir grup Mısırlı arkeolog, Rosetta Stone’u doğduğu yere geri döndürmek için bir çağrıyı yenileyerek bunu değiştirmeyi umuyor.
Grup, şu anda British Museum, Al-Jazeera’da sergilenmekte olan Rosetta Stone’un iadesi için ülke yetkililerini İngiltere’ye resmi bir talepte bulunmaya çağırmak için bir imza kampanyası başlattı. rapor edildi. Kampanya şu ana kadar yaklaşık 2 bin 500 imza topladı.
Rosetta Taşı bulundu 1799’da Napolyon Bonapart’ın Mısır’ı işgali sırasında Fransız askerleri tarafından. Fransız ordusunun İngilizler tarafından yenilgiye uğratılmasının ardından taş, Fransızların kazdığı diğer 16 eski eserle birlikte İngilizlerin mülkü olarak ilan edildi. 1802’den beri British Museum’da sergileniyor ve Mısır’ın eski sömürgecileri onu gerçekten geri vermek istemiyorlar.
Taş, üç farklı transkriptte yazılı bir mesaj içeren daha büyük bir taş levhanın parçasıdır; hiyeroglif, demotik (günlük kullanım için el yazısı Mısır yazısı) ve Antik Yunanca. İlk keşfedildiğinde, Eski Mısırlıların dili olan hiyerogliflerin nasıl okunacağını kimse bilmiyordu. Ancak 19. yüzyılın başlarında, bilim adamları Rosetta Taşı’nın kodunu kırmak için Antik Yunan yazısını kullanabildiler ve sonunda Eski Mısır’ın dilini anladılar.
Rosetta Taşının önemi özellikle Mısırlılar için geçerlidir ve onların atalarının tarihini ve kültürünü anlamalarını sağlar. Ancak British Museum’un web sitesinde belirttiği gibi, Rosetta Stone, ülkenin sömürge tarihini simgelese de, “British Museum’daki en ünlü nesnelerden biridir”. Rosetta Taşı dışında, British Museum’da gerçek sahiplerine iade etmeyi reddettiği tonlarca çalıntı eser var.
Ancak yeterli baskıyla müzenin diğer insanların tarihinin çalınan parçalarından bazılarını bırakabileceği umudu olabilir. Ağustos ayında British Museum, dönüş Yüz yıldan uzun bir süre önce Nijerya hükümetine İngiliz askeri işgali sırasında Nijerya’dan yağmalanan 72 eser. Nijerya, British Museum nihayet onları iade etmeye karar vermeden önce onlarca yıldır çalınan eserlerini istiyordu. Kurum, yalnızca 2018’deki bir alma girişiminden sonra yumuşadı. Nijerya geçici kabul et kredi yerine nesneler.
Mısır ise müzakere konusunda şanssızdı. çalınan eserlerin iadesi. Mısır hükümeti de on yıllardır Almanya’dan Kraliçe Nefertiti’nin büstünün iadesini talep ediyor, ancak Alman hükümeti defalarca 3400 yıllık kraliçenin heykelini geri vermeyi reddetti. Mısır eserleri çeşitli sergilerde dünyanın dört bir yanına dağılmış durumda. Mısır, turizm endüstrisini tanıtmak için eski tarihine güveniyor. Sektörde yoğun istihdam işgücü yaklaşık 2 milyon insandan ve ülke için önemli bir döviz kaynağıdır.