Menlo Park, California'daki Facebook kampüsündeki bir ofiste bir duvar resminin yanından geçen bir adam, 11 Haziran 2014.

Menlo Park, California’daki Facebook kampüsündeki bir ofiste bir duvar resminin yanından geçen bir adam, 11 Haziran 2014.
Fotoğraf: Jeff Chiu (AP)

Kenya’da bir mahkeme, şirketleri sömürü ve sendikayı çökertmekle suçlayan eski bir Facebook içerik moderatörü tarafından Meta ve onun dış kaynak kullanım ortaklarından biri aleyhine açılan davadaki sunumları dinlemek için yeni bir tarih belirledi.

Daniel Motaung, eski moderatör – şimdi uluslararası alanda müjdelendi muhbir olarak — daha iyi ücret ve çalışma koşulları için sendikalaşma çabasıyla 2019 yılında işine son verilmesinin ardından Mayıs ayında Meta ve Nairobi merkezli taşeronu Sama aleyhine dava açmıştı.

Haziran ayında Meta’nın avukatları, şirketin Kenya’da kayıtlı olmaması nedeniyle orada yargılanamayacağını öne sürerek mahkemeden davayı yetki gerekçesiyle reddetmesini istedi. Perşembe günü, yargıç Jacob Gakeri, bir zamanlama çakışması nedeniyle erteleme talebinde bulunan Meta’nın avukatı Fred Ojiambo’yu ayarlamak için konuyla ilgili bir duruşmayı 25 Ekim’e erteledi.

Yirmili yaşlarının sonlarında olan Motaung, kendisinin ve Sama’daki diğer işçilerin aşırı zihinsel sıkıntıya neden olan zehirli bir işyerine maruz kaldıklarını iddia etti.

Siyah Güney Afrikalı bir üniversite mezunu olan Motaung, Sama’da çevrimiçi içeriği denetlemek için bir pozisyon sağladıktan sonra 2019’da Nairobi’ye gitti. Onun hikayesi oldu kapsamlı rapor edildi üzerinde bu yıl tarafından Zaman dergi.

Motaung mahkemeye, ancak Nairobi’ye vardıktan ve bir gizlilik anlaşması imzaladıktan sonra işinin ayrıntılarının ortaya çıktığını söyledi: O ve diğer Sama çalışanları, günde dokuz saate kadar travmatize edici görüntülerle bombalandı ve karar vermeleri istendi. Bazıları parçalanmayı tasvir eden videolar da dahil olmak üzere, şiddet ve tecavüz videolarını içerdiği bildirilen içeriği bırakın veya yayından kaldırın.

Motaung’un, daha iyi çalışma koşulları için Sama’ya dilekçe vermeye niyetli yaklaşık 100 işçi arasında liderlik rolü üstlendiği bildiriliyor. Bazı çalışanlar, Meta’nın platformunu sular altında bırakan yasa dışı içerik çığına ve sağlık sigortası eksikliğine ayak uydurmak için zorunlu gece vardiyalarını kınadı. Motaung gibi yurtdışından seyahat eden diğerleri, kendilerine sahte iddialarla çalışan teklif edildiğini, izleyecekleri içeriğin travma yaratan yönlerinden geri çekilmek için çok geç olana kadar habersiz kaldıklarını söyledi – Motaung ve avukatlarının iddia ettiği davranış insan kaçakçılığı anlamına gelmektedir.

Bu yılki raporunda, Zaman bir düzineden fazla mevcut ve eski çalışanın ifadesinin, “zihinsel travma, yıldırma ve sendikalaşma hakkının iddia edilen bastırılması ile karakterize edilen” bir işyeri kültürünü ortaya çıkardığını söyledi. Dahası, gözlemciler Meta ve diğer Batılı teknoloji şirketlerini suçladılar. Zaman “Travmayı eski sömürge güç eksenleri boyunca, ABD ve Avrupa’dan ve gelişmekte olan dünyaya doğru ihraç etmek” dedi.

Bu şubatta böyle bir hesaptan:

TIME, travma sonrası stres bozukluğu (PTSD), anksiyete ve depresyon gibi akıl hastalıkları teşhisi konulduktan sonra istifa etmeyi seçen en az iki Sama içerik moderatörünün farkında. Pek çoğu, çalışma nedeniyle nasıl travma geçirdiklerini, ancak kaliteli zihinsel sağlık hizmetlerine erişim sağlayamadıkları için resmi teşhisler alamadıklarını anlattı. Bazıları travmaya rağmen çalışmaya devam ettiklerini çünkü başka seçeneklerinin olmadığını açıkladı…

O sırada Sahra Altı Afrika’yı kapsayan yaklaşık 200 Meta moderatör istihdam ettiği bildirilen Sama, herhangi bir yanlış yapmayı sürekli olarak reddetti. Meta, bir yorum talebine hemen yanıt vermedi; ancak daha önce, dış kaynak ortaklarının “sektör lideri ödeme, fayda ve destek” sağlamaları gerektiğini iddia etmişti.

Motaung’un davası, mevcut ve eski Sama çalışanları adına tazminat talep ediyor; Meta’yı dış kaynaklı moderatörlere kendi çalışanları gibi davranmaya zorlayan bir emir açısından faydalar ve ödeme; ve ayrıca sendikalaşma haklarını ve Sama’nın ofislerinin bağımsız insan hakları denetimini sağlayan diğerleri.



genel-7