Yazılan kelime bugün hayatımıza hükmediyor, ancak zaman çizelgesinde hala nispeten yeni bir icat. ve baskının toplumlarımızı ne kadar büyük ölçüde değiştirmiş olmasına rağmen, erken tarihi hakkında hala bilmediğimiz çok şey var. Son zamanlarda, bir bilim adamları ekibi, bu metinlerin nasıl üretildiğini daha iyi anlamak için, Kaliforniya’daki SLAC Ulusal Hızlandırıcı Laboratuvarı’nda yüksek güçlü bir X-ışını incelemesi yoluyla bilinen en eski basılı belgelerden bazılarını koydu.
İlk basılı belgeler, tahta bloklar kullanılarak Asya’da yapıldı. 600 CE tarafından, ksilografi adı verilen bir süreç. Yüzyıllar sonra Johannes Gutenberg, hareketli tip kullanarak birkaç yüz İncil yapmak için yeniden şekillendirilmiş bir şarap presi ve bir dizi metal parça kullandı; bu, bilgilerin basılma hızını büyük ölçüde hızlandıran bir yenilikti.
Konservatörler, fizikçiler, arşivciler ve görüntüleme uzmanlarından oluşan ekibin özellikle ilgisini çeken iki belge var. Birine “Soylu” parçası denir, iki sayfa bir Gutenberg İncili New York’lu bir antikacı tarafından parçalandı 1920’lerin başında, kitabın tek tek yapraklarını sattı ve bağışladı. Sadece 20 Gutenberg İncili bugün tamamen bozulmadan kalır. Diğeri, bir dizi sayfadan 580 yıllık İlkbahar ve Sonbahar YıllıklarıKorece hareketli tip baskı örneği Bu, Gutenberg’in çalışmasından birkaç yıl önce, 1442’ye kadar uzanır.. Konfüçyüs’ün bazı yazılarının erken basılmış bir baskısı.
Wisconsin Üniversitesi’nden fizikçi ve ekibin bir üyesi olan Uwe Bergmann, “Çinlilerin ve Korelilerin Gutenberg’den çok daha önce hareketli tipte bir baskı icat ettikleri tartışılmaz” dedi. “Bilmek istediğimiz şey, nasıl başladığı. Gutenberg biliyor muydu? Korece erken baskıyı biliyor muydu, bilmiyor muydu? Buluşu tamamen ayrı mıydı, yoksa diğer buluş tarafından yönlendirildi mi yoksa etkilendi mi?”
Ekip, SLAC’ın halka şeklinde bir parçacık hızlandırıcısı olan senkrotronunu kullanarak, 20’den fazla Kore baskısının, Gutenberg İncil parçalarının ve bir kopyası da dahil olmak üzere diğer tarihi belgelerin kimyasal yapısını incelemek için X-ışınları yarattı. William Caxton’ın “Canterbury masalları.” Kullanılan mürekkeplerin kimyasını ve belgelerin ne tür metal türlerinin basıldığını sorgulamayı amaçlıyorlar.
G/O Media komisyon alabilir
Bergmann, “Son derece verimli bir ilk koşu yaptığımıza inanıyoruz” dedi. “Mürekkep ve kağıttaki çeşitli elementlerin çok fazla X-ışını floresan sinyalini gözlemlemekten de mutlu olduk. Başlangıçta, önemli bir sinyal bulabileceğimizden emin değildik ama bulduk.”
Çeşitli deneysel yaklaşımlar tarihin farklı yönlerini aydınlatabilir. belgeler. Örneğin, Raman spektroskopisi uzun zaman önce solmuş mürekkebi gösterebilir; araştırmacılar son zamanlarda kullandı Kral Arthur efsanesinin erken bir versiyonunun kenarlarına karalanmış yorumları keşfetmek için. Multispektral görüntüleme ortaya çıkardı Thomas Jefferson’ın Bağımsızlık Bildirgesi’nin dışında bırakmaya karar verdiği sözler.
Mevcut ekip, bu yüksek enerjili ışığın hedeflerinin kimyasal yapısını ortaya çıkarabilmesi nedeniyle X-ışınları kullanıyor. 2018 yılındaGüney Danimarka Üniversitesi’ndeki araştırmacılar, keşfetmek için X-ışını floresansını kullandılar. Bazı resimlerdeki yeşil mürekkep arsenik ile yapıldığı için koleksiyonlarındaki birkaç kitap zehirliydi.
X-ray görüntüleme sistemlerinde uzman Michael Toth, “Optik enerji seviyelerinde elimizden geleni yaptık ve şimdi X-ışınları ve X-ışını floresansı ile daha temel bilgiler elde etmek için dönüyoruz” dedi. takımın üyesi. “Bu bir dereceye kadar çok daha zor, çünkü gizli metin aramıyoruz – metnin kendisinden toplayamayacağımız bilgileri arıyoruz.”
2006 yılında, bu araştırma ekibinin üyeleri, Arşimet palimpsesti, 13. yüzyıldan kalma bir dua kitabı; 2018 ve 2019’da bir taradılar Galen’in Süryanice tercümesi Bergama’nın “Basit Uyuşturucular Üzerine” Toth’a göre, son çalışma yaklaşık 40 yıldır ilk kez bir Gutenberg parçası üzerinde X-ışını floresansı yapıldı.
Bu kadar hassas ve önemli belgeleri ele almanın getirdiği bazı lojistik kabuslar var. Bergmann, Arşimet palimpsestinin, ekibin araştırması için uçtuğunda business class’ta kendi koltuğuna sahip olduğunu söyledi. Ve yerde bile, belgeler, senkrotron ışık kaynağının önüne hasar görmeden monte edilmelerini sağlamak için özel yapım bir manşona yerleştirilir.
Konservatör olarak görev yapan Kristen St. John, “Korumacılar olarak, her zaman ilgilenmekle görevlendirildiğimiz maddi kültürü anlamaya çalışıyoruz” dedi. Stanford Üniversitesi Kütüphaneleri ve hassas belgelerin nasıl taranacağını denetleyen ekibin bir parçası. “İşlerin nasıl yapıldığı, yaratılmalarında kullanılan malzemeler – bunların tümü, elimizdeki ve kullanıcı hedef kitlemiz için edinilen bu kaynakları korumamıza ve erişilebilir hale getirmemize yardımcı oluyor.”
Proje UNESCO tarafından garanti altına alınmıştır ve taramalardan elde edilen bilgiler önümüzdeki aylarda ve yıllarda yayınlanacaktır. 2023’te araştırmacılar bulguları tartışmak için bir araya gelecekler ve 2027’de sunmayı umuyorlar. ciltleme ve matbaanın erken tarihi üzerine daha geniş bir araştırma grubu.
Belgelerin ilk kimyasal haritalarının analiz edilip yorumlanması biraz zaman alabilir, ancak yakında ilk baskı süreçleri hakkında eskisinden daha fazla bilgi sahibi olacağız.
Daha fazla: Bu Çorbalı X-ışınları Şeyleri Zap etmeye Neredeyse Hazır