Çeşitli gruplardan karakter arka planlarına kadar Starfield dünyası hakkında zaten biraz bilgimiz olsa da, uzay oyununun kendimizi nasıl etkileyeceği konusunda hala biraz ipucumuz var. bilim kurgu olabilir yıldız alanı dilleri henüz bilmiyoruz, ancak bir hayranın Starfield başlığının stilize edilmiş bir Arapça çevirisi sanatı, zaten yolun yarısına gelmiş gibi görünüyor.
kullanıcı Reddit’te MajidAlammari Arapça tipografiye çevrilmiş ana Starfield logosu ve poster sanatı konseptlerini yayınladılar – daha sonra Starfield stiline uyacak şekilde büyük ölçüde uyarlandılar. “ستارفيلد” yazıyor ve eğer kontrol ederseniz MajidAlammari’nin onunla oldukça yaratıcı olduğunu görebilirsiniz. Zekice, yakından bakarsanız, harflerden birinin RPG oyununun logosunun etrafındaki daireye dahil olduğunu bile görebilirsiniz.
Ana dili İngilizce olmayanlar yedi karakteri ayırt etmekte zorlanabilirler, ancak yorumcular basitleştirilmiş karakterlere rağmen tamamen okunabilir olduğunu öne sürüyorlar. Yine de kesinlikle çok havalı ve çok bilimkurgu görünüyor – neredeyse Dune’da göreceğiniz bir şeye benziyor.
Şu anda Bethesda, Starfield için Arapça dil desteğini onaylamadı, ancak umarız yaparsa, bunun kadar havalı görüneceğini umarız.
Starfield ve yaratıcı topluluk hakkında daha fazla bilgi için, Star Wars’tan Thomas the Tank Engine’e kadar görmemiz gereken tüm Starfields modları burada.