Hollywood’da film çekmek hiç kolay değil. Ancak şimdiye kadar yapılmış en yüksek hasılat yapan İspanyolca filmin yazarı, yönetmeni ve yıldızı olduğu düşünülürse, yüksek profilli projelere giden yolun Eugenio Derbez’in deneyimlediğinden biraz daha kolay olacağını beklemek adil olur.
2000’li yılların başında Meksika sitcom’ları ile kendine yer edinen Derbez, 2013’lerde gişede büyük çıkış yaptı. Talimatlar dahil değildir, birlikte yazdığı, yönettiği ve aniden 6 yaşındaki kızına bakmak zorunda kalan bir playboy olarak oynadığı komedi. Dünya çapında 100,5 milyon dolarlık hasılat elde eden ve henüz başka bir İspanyolca film tarafından zirveye ulaşamayan bir rakam olan yıldız, ertesi yıl ABD’ye taşındı ve sonunda Hollywood’da daha önce görmediği ilginin tadını çıkarmaya hazırdı. aşağılar.
“Önceki Talimatlar dahil değildirYapımcılarla, yönetmenlerle, yöneticilerle her zaman görüşmelerde bulundum ve getirdiğim her fikirde, ‘Biliyor musunuz, genel pazar için çok Latince’ dediler ve fikirlerimi reddettiler” diyor Derbez. Hollywood Muhabiri. Ve başarısının ardından her stüdyodan yöneticilerle görüşebilmişken Talimatlar, o zaman bile yaptığı konuşmalar beklediğinden farklıydı, çünkü zaten elinde olan bir projeyle ortaya çıkma sorumluluğunun kendisine ait olduğunu görünce şaşırdı. “Bana birçok senaryo ve teklif vereceklerini düşündüm. ‘Senaryo varsa biz buradayız’ dediler.”
Dolambaçlı bir yolun ardından 2014 yılında kendi projelerini geliştirmeye başlamak için 3Pas Studios yapım şirketini kuran yıldız, hatırlanacak bir yılı geride bıraktı. Derbez daha önce Amerika’da en çok 1987 yapımı Goldie Hawn-Kurt Russell’ın cinsiyet değiştirilen 2018 yeniden çevriminde Anna Faris’in karşısında rol almasıyla biliniyordu. Denize. Şimdi, o bir üye KODA En iyi oyuncu kadrosu için SAG Ödülü’nü kazanan ekip – destekleyici lise korosu yönetmeni Bernardo Villalobos’u oynuyor – ve grup en iyi film ödülünü alırken, yardımcı yıldızlarıyla birlikte 2022 Oscar töreninde sahneye çıktı.
VALET, soldan, Samara Dokuma, Eugenio Derbez, 2022
Dan McFadden/Hulu’nun izniyle
“Kesinlikle, KODA kariyerimi ve hayatımı birçok yönden değiştirdi” diyor Derbez. “Günümüzde sektördeki herkes ve aynı zamanda çekirdek kitlem beni farklı algılıyor. Tanrıya şükür. Şimdi bana daha dramatik roller teklif ediliyor, geçmişte hiç beklemediğim bir şey. O zamandan beri zaten iki dizide oynadım, bu yüzden mutluyum KODA bana burada, ABD’de kendimi yeniden keşfetme fırsatı veriyor. Komedi yapmayı bırakacağımdan değil; Böylece yapımcılığını yaptığım komedinin yanı sıra dramalarda da oynayabileceğim.”
Kesinlikle yakın zamanda komediden ayrılmıyor, ancak bunu kendi şartlarına göre yapmaya dikkat ediyor. Derbez şu anda Hulu’nun son romantik komedisinde rol alıyor Valebasit bir varoluşa ve olaysız bir aşk hayatına sahip Meksikalı-Amerikalı bir göçmen olan ve yanlışlıkla göz alıcı bir A-list film yıldızının (Samara Weaving) gizli güzeli olarak tanımlanan ve hileyi yürütmek zorunda kalan baş karakteri oynadığı . Dikkatini dağınık kişisel durumundan uzaklaştırmak için.
Görünüşe göre, aynı adı taşıyan 2006 Fransız filminin yeniden çevrimi olan film, Derbez’in ABD’ye geldiği yıl olan 2014’ten beri haklarını elinde bulundurduğu bir projeydi. çok daha hafif ve daha aptalca olanı. Sonra 2016 seçimleri oldu ve dünya bu kadar hafif ve aptal hissetmedi.
DENİZE, soldan, Eugenio Derbez, Anna Faris, 2018
Diyah Pera/Pantelion/Nezaket Everett Koleksiyonu
Derbez, “O zamanlar Başkan Barack Obama idi ve 2016’da işler değişti ve tamamen farklı bir ülkeydi, bu yüzden senaryoyu tekrar değiştirmemiz gerektiğini hissettik” diyor. “Temel olarak sıfırdan başladık ve tüm göçmenlere daha fazla nezaket vermek ve onlar hakkında farklı bir şekilde konuşmak istedik. Bence doğru senaryoyu aldık çünkü komik ve arkada çok fazla mesaj olduğunu hissedebiliyorsunuz.”
tabiki almak bile Vale yapımcı olarak statüsüne rağmen zor olacağını kanıtlayacak şekilde istediğini yaptı. Tıpkı Derbez’in kendisi ve yapımcı ortağının Denize Karakterinin zengin olmasını ve Faris’in daha az avantajlı bireyi oynamasını sağlayarak beklentileri yıkmak için yeniden yapılanma, yıldız verme konusunda zeminini korumayı biliyordu. Vale tipik romantik komedi hayranlarının bekleyebileceğinden daha az geleneksel bir son ve eleştirmenlerden tutarlı övgüler alan bir son. “Stüdyolarla büyük bir mücadele oldu ama sonunda Tanrı’ya şükür kazandık” diyor.
Yakın gelecekte yönetmenliğe geri döneceğini uman Derbez, hala insanları güldürmeyi seviyor. Ancak, komedi türünün diğer komedyenlerin de benzer şekilde fark ettiği şekilde değiştiğini görüyor ve “politik doğruluğun büyük bir hayranı olmadığını” açıkça belirtiyor. Açıkladığı gibi, “Annem akciğer kanserinden öldü. Ama bana kanser olan bir kadınla ilgili fıkra anlatsanız kesinlikle çok güler ve gülerim. Muhtemelen annemle şaka arasındaki noktaları birleştirmezdim çünkü buna alıştım; Her şeye güldüğünde hayatta daha mutlu olmama yardımcı oluyor. Benim için şaka şakadır. Benimle alay etmeye çalıştığından değil. Annemle dalga geçtiğinden değil. Benim için bu sadece bir şaka.”
Buradan nereye giderse gitsin, yıldız, on yıllar önce başladığından beri hissetmediği bir enerji hissediyor. “Şu anda kendimi genç gibi hissediyorum çünkü her gün yeni bir izleyici kitlesini fethetmeye çalışıyorum” diyor. “Çekirdek kitlemden olmayan, Latin olmayan birini gördüğümde ve benden bir imza veya resim istediklerinde veya bana filmlerimden bahsettiklerinde heyecanlanıyorum. Bana yardımcı oluyor çünkü başarılı olmak için tekrar acıktığımı hissediyorum. Dünyayı yeniden fethetmek istiyorum.”