Bir petrol rafinerisindeki bacalar ve diğer yapılar.

Richmond, California’daki Chevron rafinerisi. Kazanç güzel değil mi?
Fotoğraf: Ben Margot / AP (AP)

herkesin favorisi kitle kirleticilerve ikisi ABD’nin en büyük petrolü şirketler, şimdiye kadar bir afiş yılı geçiriyorlar.

Bugün, ExxonMobil ve Chevron, 2022’nin ilk üç ayına ilişkin kazanç özetlerini yayınladı. Ve, sürpriz, ABD’deki insanlar ise ödüyordu Bazıları en yüksek-durmadan pompadaki ortalama fiyatlar, petrol devleri kesinlikle onu tırmıklıyordu.

Exxon bildirdi kazanç Ocak başı ile Mart sonu arasında 5,48 milyar dolariki katından fazla 2,73 milyar dolar kazandı geçen yılın aynı döneminde. Ve bu, şirketin 3.4 milyar dolarlık “vergi sonrası masraf” (yani zarar) üstlenmesinden sonra oldu. durdurulan Rusya’daki operasyonları.

Chevron daha da iyisini yaptı, bildiriyor toplam kazanç 2021’in ilk çeyreği için 1,38 milyar dolar iken, 2022’nin ilk çeyreğinde 6,26 milyar dolar. Bu 4,5 kattan fazla artış ve şirketin en karlı çeyreği neredeyse on yılondan bu yana 7.2 milyar dolar net gelir bildirdi 2012’nin sonu. “insan enerjisi” aslında.

Hiçbir şirket kendi değerini artırmadı. genel üretim 2022’nin ilk bölümünde. Exxon’un üretimi son çeyreğe göre %4 düştü, ve Chevron arasında günde 40.000 varil daha az petrol üretti. bu çeyrek ve son. Bunun yerine, petrol şirketleri, sadece bunun faydalarından yararlanıyor gibi görünüyor. yüksek namlu Fiyat:% s. (Not: Chevron genel olarak daha az üretse de, şirketin yerel Petrol üretimi %10 arttı, ve budur daha da artırmak isteyen pompaladığı yağ miktarı Permiyen Havzası Teksas ve New Mexico’da 1’e günde milyon varil.)

Hatırlatmak gerekirse, şu anda yüksek olan gaz fiyatları nedeniyle değil herhangi bir üretim sorunu. Petrol şirketleri harcadı 2010’lar aslında aşırı üretimve acı çektiler bunun için finansal olarak. Fossil yakıtlar ucuz kaldı, ve onlara bağımlı kaldık. Exxon ve Chevron, bu yeni karları küresel çatışmanın ortasında günü kurtarmaya daldıkları için kazandıklarını veya endüstriyi kısıtladıkları için yüksek gaz fiyatlarından Biden Yönetimi’nin sorumlu olduğunu iddia etmeye çalışabilirler. Hala, ne de doğru.

Şimdi, benzini motorlarımızda yakmanın gerçek maliyeti göz önüne alındığında, gaz muhtemelen pahalı olmalı. çevresel çöküşlere. Ama ABD iyi olana kadar verdiği sözler üzerine toplu taşımayı anlamlı bir şekilde iyileştirmek ve genişletmek, çoğu Amerikalı etrafta dolaşmak için arabalara güvenin ve yüksek benzin fiyatları zaten finansal olarak zarar veriyor en savunmasız. Öyleyse soru şu hale geliyor: BM genel sekreteri olarak “insanların çektiği acıların atlası”ndan en çok şirketler sorumlu olmalı mı? António Guterres deniliyor son IPCC reportkazançlı çıkanlar mı?

Elbette, Chevron, yardım etti bir çevre koymak cezaevinde avukat ve geçen yıl döküldü 600 galon Richmond, California’daki bir rafineriden zaten eyaletin petrol rafinerilerinden biri olan petrolün en büyük kirleticiler. Hangisi masif ile karşılaştırıldığında hiçbir şey Exxon Valdez sızıntısı bu hala neden oluyor zarar yankıları hem insanlar hem de çevre için daha fazla 30 yıl sonra. Exxon ödemeye yardım etti Rusya’nın Ukrayna’yı işgali için, ve önemli miktarda yatırım yapmak yerine 2022 kendine kar eder “düşük karbon” hedefleriO bunun yerine geri satın almayı seçmek hisse senedi ve hissedarlarını ödüllendirir.

Bu yeni kazanç raporları bağlamında göz önünde bulundurulması gereken şeyleri listelemeye devam edebilirim, ancak çok fazla listelersem, sonunda çalışma şansımı kaybedebilirim. Chevron haber odası.



genel-7