Bu hikayenin sonunda grafik romanın özel bir önizlemesi var.
Süper kahraman çizgi romanının yaratıcıları La Borinqueña Porto Riko’daki topluluklara güneş enerjisi getirmek için Ulusal Kaynak Savunma Konseyi ile birlikte çalışıyorlar. İçinde La Borinqueña-adını adanın orijinalinden almıştır Taino isim, Borinquen/ Borikén veya “cesur lordun ülkesi”—Nuyorican karakteri Marisol Rios de la Luz gücünü doğadan ve adanın orijinal sakinlerinden alıyor.
Yakında çıkacak olan çizgi roman, çizgi roman serisinin yaratıcısı Edgardo Miranda-Rodriguez, bir sanatçılar ekibi ve Doğal Kaynaklar Savunma Konseyi arasında ortak bir çabadır. genişleyen güneş enerjisi Porto Riko için. Kitap, Borinqueña evreninde çıkış yapan 5. kitaptır. 2016 yılında.
Bu çizgi romanda aktris Rosario Dawson var. La Borinqueña, Porto Riko asıllı. Gerçek Dawson’ın doğaüstü bir versiyonu olan karakteri, La Borinqueña’yı ve Nitainos– Porto Riko’nun farklı unsurlarını bünyesinde barındıran bir süper kahraman takımı, ikonik coqui kurbağayeşil papağanlar iguaka denilenve temsil eden bir Transformers-buluşan-Gundam robot karakteri karnaval sebzeleri. Grafik romanın farklı hikayelerinde sunulan güç eşitliği ve kirlilik gibi sorunları çözmek için ana karakterle birlikte çalışırlar. Miranda-Rodriguez, Dawson’ın karakterini “” gibi bir şey olarak tanımlıyor.bağlantı noktası”Farklı gerçekliklere girip çıkabilen biri. Porto Riko’daki iklim değişikliği ve komşu sosyal adalet sorunlarıyla ilgili sorunları çözme çabalarında La Borinqueña ve Nitainos’un müttefiki.
Dawson, Earther’a verdiği demeçte, “Karakter kurgusal olsa da, onda kendimi görüyorum” dedi. “Ben Porto Riko ve Küba mirasına sahip Afro-Latina’yım ve La Borinqueña gibi Porto Riko’nun yenilenebilir temiz enerjiye geçiş için bir model olabileceğine inanıyorum.”
Yeni kitap, renk, kültür ve Karayip direncinin bir kutlamasıdır. Her zamanki çizgi roman onomatopoeia’sını bulamazsınız – “kapows” veya “patlamalar” yoktur, ancak bir kötü adam suratına tekme atıldığında çok sayıda “fuacatas” ve “katapum” vardır. La Borinqueña, Dawson ve Nitainos, ada sakinlerinin karşılaştığı diğer sorunlarla birlikte siyasi yolsuzlukla mücadele ediyor.
Çizgi roman olarak ayarlandı Nisan ayı başlarında yayınlandı ve iklim değişikliğinin, aile içi şiddet, kültürel koruma ve enerjiye adil erişim gibi belki de beklenmedik şeyler de dahil olmak üzere Porto Rikolular için yaşamın çeşitli bölümlerini nasıl etkilediğini araştırıyor. Doğal afetlerin ardından, genellikle savunmasız topluluklar için mevcut sorunları artırır. Aile içi şiddet oldu daha sık olduğu bildirildi topluluklar fırtına gibi afetlerden kurtulmak için mücadele ederken, özellikle acil servisler bunalmış ve yeniden yapılanmaya odaklanmışken. Medium’un GEN’inde 2020’de yayınlanan bir araştırma raporu, kadın sayısının nasıl olduğunu özetledi. ortakları tarafından öldürülenler neredeyse ikiye katlandı Maria Kasırgası’ndan sonra. Raporda ayrıca, adadaki kadın hakları örgütlerinin, adadaki toplumsal cinsiyet şiddetindeki artış nedeniyle olağanüstü hal çağrısında bulunduğu, ancak seçilmiş yetkililerin bunu reddettiği belirtildi.
Sırasında 2017’de Maria KasırgasıPorto Riko deneyimledi en büyük karartma ABD tarihinde. Adanın çoğuna yeniden elektrik verilip milyonları sivilceli telefon ve internet hizmetiyle baş başa bırakalı neredeyse bir yıl olmuştu. 1 ders çalışma Maria’nın vurulmasından sonraki altı ay içinde yaklaşık 3.000 Porto Rikolu’nun fırtına sonrası zorluklar nedeniyle muhtemelen öldüğünü tespit etti. Acil müdahale sistemleri bunalmıştı ve uzak bölgelerdeki pek çok kişi gerekli tıbbi yardım almadan gitti. Ölenler orantısız bir şekilde fakir veya yaşlıydı, NPR bildirildi.
Bu kasırgadan önce bile, ada düzenli olarak elektrik kesintileri yaşadı ve fırtına, dünyanın geri kalanına çirkin bir ihmal ve kötü sömürge politikası gerçeğini ortaya çıkardı.
Adadaki altyapı ve dayanıklılık sorunlarına yanıt olarak, NRDC aşağıdaki konularda yerel kuruluşlarla birlikte çalıştı: genişleyen güneş enerjisi ve insanları gelecekteki fırtınalara hazırlamak. Yaklaşan La Borinqueña sürüm, daha fazla Porto Rikolu’nun güneş enerjisine geçişine yardımcı olmaya devam etmede NRDC’yi destekleyecektir. La Borinqueña Hibe Programı.
Miranda-Rodriguez sanatçılar organize etti ve Maria Kasırgası’nın yayınlanmasından hemen sonra kuruluşlarla çalıştı Ricanstruction: Porto Riko’yu Hatırlamak ve Yeniden İnşa Etmek, 2018 antolojisi La Borinqueña adanın iyileşmesi için para topladı. NRDC ile işbirliği, çizgi romanın bir sonraki hayırsever projesidir. Miranda-Rodriguez çizgi filmlerin nasıl olduğunu hatırladı Kaptan Gezegen izleyicileri çevresel kaygılara bağlamaya yardımcı oldu ve La Borinqueña’nın bunun güncel, kültürel olarak alakalı bir versiyonu olmasını istiyor.
“90’lardaki gibiydi… [some kids] bu mavi tenli, yeşil saçlı karakterle büyümüş, değil mi? Ama La Borinqueña -kurgusal bir karakter olmasına rağmen- gerçek insanlara dayanıyordu. Gerçek bir insana benziyordu” dedi.
Luis MartinezNRDC’nin Güneydoğu Enerji, İklim ve Temiz Enerji Programı direktörü, organizasyonun projenin bir parçası olduğu için heyecanlı. Ailesi Porto Riko’lu ve adanın elektriği kesilmeden hemen önce ailesiyle telefonda konuşuyordu. “Onlara adayı terk etmeleri için yalvarıyordum, ‘gel benimle kal’ falan filan. Ve sonra hat kesildi, ”diye hatırladı.
O ve diğer iklim aktivistleri, yeni bir enerji sistemi istiyor, onarım değil. mevcut merkezileştirilmiş Porto Rikolulara defalarca pes eden model. Çatıdaki güneş panellerinden oluşan merkezi olmayan bir şebekenin, savunmasız toplulukların daha güçlü hale gelmesine yardımcı olacağını savunuyor. elektrik kesintilerine dayanıklı ve diğer afetler. Porto Riko yılın büyük bir bölümünde güneşlidir, bu da onu çatı güneş enerjisi ve pil depolama için mükemmel bir yer haline getirir, ancak adanın gücünün yalnızca yaklaşık %3’ü yenilenebilir kaynaklardan gelir, 2021 ana hatları ABD Enerji Bilgi İdaresi bildirildi.
“Porto Riko ve [other] Karayip adaları gerçekten kömür madenindeki kanaryalardır ve kömürden, fosil yakıtlardan kurtulmazsak, sevdiğimiz yerlerin başı gerçekten büyük dertte” dedi Martínez.
Martínez gibi, çizgi roman serisinin arkasındaki sanatçılardan bazıları, sanat yarattıkları sorunları ilk elden biliyorlar. renk uzmanı Eliana Falcon-Dvorsky ve illüstratör Francisco Javier Rodriguez ikisi de hassas enerji altyapısı nedeniyle Miranda-Rodriguez ve La Borinqueña çizgi roman ekibinin geri kalanıyla çalışırken son teslim tarihlerini uzatmak zorunda kalan Porto Rikolu sanatçılar. Rodriguez için dizi üzerinde çalışmak, adanın enerji altyapısı hakkındaki duygularını doğrulamak ve güneş enerjisine geçişi desteklemek için bir yol oldu.
“Maria’dan sonra çok sinirlendim. Işığım yoktu, suyum yoktu… kimsenin yoktu” dedi İspanyolca. “Yenilenebilir enerjiyle gitmeliyiz… Bunu zorlu bir savaş olarak görüyorum, bu imkansız bir değişim değil, ama zor oldu [for Puerto Rico]”
Falcón-Dvorsky’nin evi artık güneş panelleriyle çalışıyor ve o, elektrik kesildiğinde komşuların yiyeceklerini atmak zorunda kalmamaları için buzdolabında yer sunuyor. Babası yıllarca güneş enerjisi kullandı ve kendi güneş enerjisine geçişinde ona destek oldu.
Annesi güneş enerjisine geçmeye çalıştı LUMA aracılığıyla, adanın mevcut enerji otoritesi, ancak sistem doğru kurulmamış. Bu, kendi başlarına güneş enerjisi kullanmaya çalışan diğer ada sakinlerinde gördüğü bir şey ve bu yüzden daha fazla insanın güneş enerjisine geçişine yardımcı olan NRDC’yi destekliyor. “İnverterdeki kurulumların çoğu yanlıştı. Doğrudan LUMA’ya bağlandı,” diye açıkladı Falcón-Dvorsky. “Birçok şirket, çoğunlukla özel şirketler gibi… uygun ekipmanı satmıyor.”
Falcón-Dvorsky, yakınındaki diğer Porto Rikoluları bir sonraki büyük fırtına veya elektrik kesintisinden önce evlerine elektrik sağlamak için alternatif yollar bulmaya çalışırken gördüğü için, Porto Rikolular için geçişi kolaylaştıracak yeterli destek ve doğru bilgi olmadığını düşünüyor.
2018’ler Rikastrüktür devam etmekte olan son derece başarılı bir grafik romandı La Borinqueña Miranda-Rodriguez bu yeni kitabın daha da iyi olmasını umuyor. Özellikle okuyucuların bir sonraki büyük fırtınadan önce adada temiz enerji geçişini desteklemelerini istiyor.
“[With] bu çizgi roman medya kuruluşları, hayranlar ve okuyucularla sohbete girebilir ve sinyali gerçekten artırabilir ve umarım… ‘si dios quiere’… kitap ticari bir başarıya dönüşebilir ve NRDC’nin Puerto’da başlattığı şeyi devam ettirebiliriz. Riko” dedi.
Sayfalar Will Rosado tarafından çizildi, Chris Sotomayor tarafından renklendirildi, yapım yardımı ile Sabrina Cintrón, editörlüğü Eliana Falcón ve sanat yönetmenliği, yazı yazması ve yazımı Edgardo Miranda-Rodiguez tarafından yapıldı.