“Bu dizi veya film kimin için?” – stüdyo yöneticilerinin, yazarların, yönetmenlerin ve yapımcıların yeni bir projeye başlamadan önce kendilerine sormaları gereken bir soru. Cevaplamak da çok önemli. Hedef kitlenizi anlamak, yalnızca yaratıcı süreç için değil, aynı zamanda bir filmin veya dizinin potansiyel başarısı için de hayati önem taşır.
Bu, özellikle sevilen video oyunu serilerinin canlı aksiyon uyarlamaları için geçerlidir. Yalnızca uzun süreli hayranları şımartın ve hayran hizmeti-y projeniz genel izleyicilere hitap etmeyecek. Yine de, daha geniş bir izleyici kitlesini göz önünde bulundurarak bir şeyler yaratın ve büyük olasılıkla, tıpkı eski filmdeki gibi, yerleşik hayranları yabancılaştırabilirsiniz. Tom Holland’ın başrolde olduğu Uncharted filmi yaptı.
bu Halo TV dizisi iki kategoriye de girmez ama sonuç olarak çok daha büyük bir günah işler: bilmez kim çekirdek kitlesidir. Paramount Artı‘ canlı aksiyon uyarlaması Xbox‘in ikonik video oyunu serisi, son yedi yılını geliştirme cehenneminde geçirdi. Bu süre zarfında, baş yaratıcı ekibinin TV dizisini kimin için yarattıklarını belirlemesini beklerdiniz.
Ne yazık ki, durum böyle değil. Halo’nun TV uyarlaması, her iki kampa da – yani, sıkı hayranlara ve günlük izleyicilere – pandering tuzağına düşüyor. Daha sonra, en azından ilk iki bölümüne dayanan dengesiz ve cansız bir bilimkurgu macerası, her iki tarafı da memnun etmek için mücadele edecek.
Uyan, John
2552 yılında geçen Halo TV dizisi, insanlığın Mutabakat olarak bilinen bir uzaylı tehdide karşı mücadelesine liderlik eden bir Spartalı II askeri olan John-117/Master Chief’i (Pablo Schreiber) takip eder.
Master Chief ve Silver Team – liderliğini yaptığı Spartalı ekip – Madrigal gezegeninde bir Elite Covenant keşif ekibini mağlup ettikten sonra grup, İnsan-Mutabakat savaşını sona erdirmenin anahtarını tutabilecek gizemli bir nesne keşfeder. Bununla birlikte, her ordu ilgi çekici öğenin kontrolü için mücadele ederken, bir şok vahiy, Master Chief’in yalnızca kendisine verilen görevi değil, kendisini de sorgulamasına neden olur.
Bu açılış anlatı salvosu, gösterinin en göze çarpan meselesi ve kimlik krizinin arkasındaki temel neden. Yeni başlayanlar için, Halo evrenine aşina olmayan izleyiciler Master Chief’in kim olduğunu bilmeyecekler. Veya Birleşmiş Milletler Uzay Komutanlığı’nın (UNSC) ne olduğu. Veya Sözleşme’nin birden fazla yabancı türü içerdiği, dolayısıyla farklı fiziksel görünümleri olduğu.
Elbette, ilk bölümü tonlarca olay örgüsü ve karakter sunumuyla doldurmak, dizinin baş yaratıcı ekibi adına kötü bir hareket olur. Anlatı buz gibi bir hızda ilerleyecek, karakter tanıtımları zorunlu hissedilecek ve aksiyon sekansları ‘Halo evreni hakkında bilmeniz gerekenler’ açıklamalarının arka koltuğuna oturabilir.
Yine de, bazı izleyicilerin TV dizisinin konusunun birçok yönü ve ayrıca geniş franchise’ın tarihi hakkında kafalarının karışacağı inkar edilemez. Spartalı süper asker programı nedir? Ahit’in gelişi onları güçlerini birleştirmeye zorlamadan önce insanlık neden kendi kendisiyle savaşıyor? Nasıl oluyor da Master Chief UNSC ordusu arasında bu kadar saygı görüyor ve ona “iblis” diyen Elit savaşçılar tarafından nasıl hor görülüyor?
Halo evreninde yeni olanlar için sezon ilerledikçe bu tür soruların yanıtlanacağı kesin. Ancak, izleyicilerin dikkatini çekmesi ve özellikle de izleyicilerden bu kadar çok rekabet olduğunda bunu sürdürmesi gereken bir şov için. Netflix ve diğer yayıncıların ölçülemez miktarda içeriği – Halo, önemli bilgilerle erkenden gelmiyor.
Uzun süredir Halo hayranları, gösterinin hikayesinden benzer şekilde hayal kırıklığına uğramış hissedebilir. Bu, oyunların kapsayıcı anlatısının tekrar tekrar okunması değil. Bunun yerine, Halo TV dizisi şurada var: Gümüş Zaman Çizelgesi – Halo’nun konusu yeni, ancak mutlaka geliştirilmiş olmayan bir perspektiften anlatıldığı ana hat oyunlarından büyük ölçüde ödünç alınan alternatif bir gerçeklik.
Halo’nun oyun serisinin kurgusunda değişiklik yapılması, TV uyarlamasının eleştiriden muaf olduğu anlamına gelmiyor. Örneğin Master Chief, 2001 yapımı Halo: Combat Evolved’da olduğu gibi Sonbahar Sütunu’nda istilacı Covenant güçleriyle savaşmak için kriyo uykudan çıkmıyor. Burada, Elit keşif ekibi tarafından umutsuzca alt edilen Madrigal merkezli bir karakolun kurtarıcısı olarak tanıtıldı. Kalabalığı memnun eden bir giriş ama John-117’nin yolculuğuna odaklanan bir dizi için gelişini prömiyerin ikinci çeyreğine ertelemek garip bir karar. Master Chief’ten önce Kwan Ha (Yerin Ha) gibi orijinal karakterlerle ve Doctor Catherine Halsey (Natascha McElhone) gibi diğer önde gelen kişilerle tanışıyoruz. Halo fanatikleri, Kwan davalara hoş bir katkı olsa bile, bunu sindirmek zor olabilir.
Halo’nun silahlarının ve araçlarının sadık rekreasyonları kesinlikle bir gülümseme uyandıracak.
Diğer kaynak materyal sapmaları, Halo’nun hayran kitlesini piyasaya sürülmeden önce daha da çileden çıkardı. Master Chief’in yapay zeka arkadaşı Cortana’nın (Jen Taylor) yeniden tasarımı ve Charlie Murphy’nin Makee’si – Covenant ile birlikte çalışan bir insan – sıkı hayranlardan öfkelenen iki yaratıcı değişiklik. Başrol oyuncusu Pablo Schreiber’in böyle bir hareketi savunmasına rağmen, Master Chief’in yüzünü göstermek için miğferini çıkarması benzer şekilde hayranların tepkisine yol açtı. Oyunlarda Combat Evolved olaylarından önce Covenant tarafından yok edilen Reach gezegenine bile Paramount’un Halo serisinin başlangıcında dokunulmaz.
Film ve TV uyarlamaları ile yaratıcı özgürlükler almak, geliştirme sürecinin bir parçasıdır. Bir video oyununda işe yarayan şey, büyük veya küçük ekrana mutlaka iyi tercüme edilmeyebilir, bu nedenle Halo’nun irfanının değişen bölümlerinin gerçekleşmesi kaçınılmazdı. Yine de oyun serisindeki bu tür önemli unsurları yeniden şekillendirmek, birçok Halo hayranı için saygısızlık olacak.
‘Bir silaha ihtiyacım var’
Bu kapsamlı değişiklikler, TV şovunun diğer yönlerine ne kadar sevgi, özen ve ilgi gösterildiğini düşündüğünüzde, ağlayan bir utançtır. Hata yapmayın, üretim değeri çok etkileyici. Paramount’un canlı aksiyon uyarlamasının maliyeti arasında 90 milyon dolar ve 200 milyon dolar yapmak – ve hangi rakamın gerçeğe daha yakın olduğuna bakılmaksızın, gösterir.
Şovun anlatı değişiklikleri yerleşik hayranları kıllandırıyorsa (veya yapacaksa), Halo’nun silahlarının ve araçlarının sadık rekreasyonlarının bir gülümseme oluşturacağından emin olabilirsiniz. Saldırı tüfeklerinden ve cip benzeri yaban domuzlarından savaş tüfeklerine ve Covenant hayalet gemilerinden zincirli tüfeklere ve her Spartalı’nın giydiği zırha kadar, Halo’nun TV dizisinin arkasındakiler ana hat oyunlarının ana unsurlarını sevgiyle kopyaladılar. Peygamberler ve Elitler gibi her Sözleşme ırkının tasarımları da orijinal olarak oyunlardan kopyalanmıştır – ancak Elitler, birinci şahıs nişancı serisinde olduğundan biraz daha kaba görünüyor.
TV uyarlamasında bulunan Halo oyunu referanslarının ve Paskalya yumurtalarının çokluğu da oldukça tatmin edici. Elitlerin ‘wut wut’ çağrısı ve tükenmiş Spartalı kalkan uyarı gürültüsü gibi ses dosyaları oyunlardan taşınmış ve burada doğru bir şekilde kullanılmıştır. Karakterler, Halo 2’de oyuncuların yapabileceği gibi ara sıra çift el silahları kullanırken, Elitlerin gizlenme cihazı da dahil olmak üzere diğer mühimmat öğeleri de ortaya çıkıyor. Taylor’ın oyunlardan canlandırdığı ikonik rolü Cortana’yı seslendirmesi ve efsanevi Halo teması TV şovunda yer alıyor. Romanlardan Halo’nun genişletilmiş evrenine, The Rubble olarak bilinen asteroit kuşağına bağlı konum gibi referanslar bile var.
Tüm bu unsurlar ve çok daha fazlası, Paramount, 343 Industries ve Amblin Television’ın Halo TV dizisi üretiminin hayran merkezli açısına daha fazla eğilmemesini daha da sinir bozucu hale getiriyor. Büyük Halo hayranları, şovun genel izleyicileri Halo’nun birincil hayran kitlesi lehine dışladığı anlamına gelse bile, bundan çok daha fazla keyif alacaktı. Bunu kesinlikle takdir ederdim ve en sevdiğim oyun serilerinden birinin canlı aksiyon uyarlamasının, geniş kaynak materyalinin hakkını vermesinden zevk alırdım.
Film veya TV uyarlamalarının farklı izleyiciler arasında tatmin edici bir denge kurması nadirdir. Netflix’in Gizemi bu hakkın nasıl elde edileceğine bir örnek; Hikayesini yeni gelenler için erişilebilir hale getirirken aynı anda daha önce olanları onurlandıran bir gösteri.
Halo TV dizisi de başarılı olamıyor. Önemli kaynak materyal sapmaları, uzun süredir hayranların gereksiz değişikliklerden homurdanacağı anlamına gelirken, genel izleyiciler hikaye anlatımına dağınık yaklaşımıyla tam olarak ilgilenemeyebilir.
Halo TV şovu, önemli bilgilerle erkenden gelmiyor.
Halo’nun TV şovunun güzel kısımları var. Üretim değeri rakipsizdir, Schreiber’s Master Chief, oyunlarda Steve Downes tarafından ünlenen bir karakterin harika bir uyarlamasıdır ve aksiyonu zaman zaman heyecan verici ve gergindir. Halo’nun nedensiz şiddet eğiliminden de çekinmiyor.
Yine de bu özel Paramount Plus serisi kaçırılmış bir fırsat gibi geliyor. Uzun geliştirme döngüsü boyunca katlanarak artan hayran beklentileriyle birlikte, parçalarının toplamından çok daha iyi olabilirdi. Elbette, ikinci bir sezon için şimdiden yeşil ışık yakıldı, bu nedenle bu diş çıkarma sorunları gelecek bölümlerde giderilebilir. Eğer öyleyse, Halo’nun TV uyarlaması kurtarılabilir olabilir. Yine de, TV şovunun Master Chief’e, tıpkı video oyunu muadili gibi, 2. sezon yayınlandıktan sonra savaşı bitirmesi için daha fazla zaman verip vermeyeceğini göreceğiz.
Halo TV dizisi, 24 Mart Perşembe günü yalnızca Paramount Plus’ta başlıyor.