Netflix, uzun süredir yerel içeriğe çok para yatırıyor. Bunu bir yandan kotalar nedeniyle yapmak zorunda olduğunuz için, diğer yandan da yabancı dil içeriğiyle büyük başarıları kutladığınız için yapıyorsunuz. Akış devi şimdi çok sayıda Almanca yapım sundu.
Zorlama mı yoksa başarının bir sonucu mu? Her durumda, Netflix, AB’de yapımlarının belirli bir bölümünü ilgili ulusal dillerde sunmakla yükümlüdür. Akış devi bunu dünyanın diğer ülkelerinde de yapıyor ve bu konuda oldukça başarılı. Bu sadece “Squid Game” ve yeni zombi gösterisi “All of Us Are Dead” gibi Kore’nin en yeni mega hitleri tarafından değil, aynı zamanda eleştirmenler ve izleyiciler tarafından hit olan Alman “Dark” tarafından da gösteriliyor. ABD’de de son derece popüler ve bu, Amerikalıların çoğunluğunun altyazılardan nefret etmesine rağmen.
Netflix’in yeni dizileri
Netflix bugün bir endüstri etkinliğinde Almanca konuşulan ülkelerden çok sayıda proje sundu ( DWDL). Büyük bir heyecanla beklenen proje uzun süredir biliniyor, yani “1899”. Jantje Friese ve Baran bo Odar’ın Karanlık şubesinin adı bu.
Yeni yapımlardan birinin adı “Batıda yeni bir şey yok”. / ©Netflix
Ancak sunumda tamamen yeni olan pek çok şey de vardı. “Achtsam Cinayeti” yanlışlıkla katil olan bir avukat hakkında, “Sevgili Çocuk” ise saplantının gücü hakkında bir hikaye – ikisi de roman uyarlamaları.
Ayrıca okuyun: Filmler ve diziler için en iyi akış hizmetleri
Sunulan diğer diziler, “Alman tarihinin en büyük ekonomik skandalından” esinlenen bir hikaye olan “Stonks Kralı”. “Kleo” ise bir Stasi katilini konu alırken, İmparatoriçe Elisabeth ve İmparator Franz Joseph’in hikayesinin yeniden yorumlanmış hali olan “İmparatoriçe” tarih oluyor. Ayrıca yeni: “Totenfrau”, “Neumatt” ve “Barbarlar”ın ikinci sezonu.
Yeni Netflix Filmleri
Ayrıca Netflix Almanca filmler de hazırlıyor, burada da tarihe odaklanılıyor: “Kan ve Altın” İkinci Dünya Savaşı’nda geçiyor ve kızını arayan ama aynı zamanda bir Alman firarını konu alıyor. Yahudi bir altın çömlek arayışına girdi.
“Nothing New in the West”, Erich Maria Remarque’ın aynı adlı dünyaca ünlü savaş karşıtı romanının film uyarlamasıdır. Buba, Faraway ve Paradise’ı da içeren How to Sell Drugs Online (Hızlı) serisinden bir film.